This is what I'm thinking of.
I actually don't know what Batman is supposed to look like or what I really want from him, but he's crazy strong, and in his suit seems to make him look much bigger than he is. I'm not saying Bruce Wayne should be a beefy monster, but I expect some weight to him, not someone who has the body type, not of a street brawler, but a lithe ninja... Yea, that's it. I want him to be a street fighter like these guys.
Screw live action. Make it animated too.