
FFXV had product placements from Cup Noodles (there were was even a Cup Noodle truck in the game), American Express, and Coleman camping products every time your party made camp, among other things. I do remember seeing Japanese Coca-Cola commercials promoting Final Fantasy games on YouTube. Speaking of product placement in games, one of the earliest placements I can remember is that the billboards in the US arcade version of Pole Position II advertised things like Dentyne gum and Marlboro cigarettes.
When my lady friend and I went to Vegas on my birthday, I saw quite a few Pac-Man slot machines in casinos. I think I saw some at casinos here in Arizona as well. The Arizona Lottery also sells Pac-Man scratch-offs, and I've seen them doing that off and on. I'm surprised I've never seen Nintendo-based slot machines, since Nintendo did get involved in gambling in the past and a lot of Mario and Zelda games have casino mini-games, but Nintendo is also kind of careful in how they license out their properties.